As the fierce battle between the champion's Coalition of Volunteers and the Mass-Divers reaches its peak, Riku unexpectedly finds his way blocked by Ayame, who reveals the true reason why she joined Build Divers. This secret motive is deeply connected to her past.
チャンピオン率いる有志連合とマスダイバーによる戦いが苛烈を極めていく中で、リクの前に突然立ちはだかったアヤメはビルドダイバーズに加入した本当の理由を語り始める。それは、彼女の過去と深く関係していた。
챔피언이 이끄는 유지 연합과 매스 다이버들의 싸움이 치열해지는 가운데, 갑자기 릭 앞을 막아 아야메는 빌드 다이버스에 가입한 진짜 이유를 말하기 시작한다. 그것은 그녀의 과거와 깊이 관계돼 있었다.
Enquanto a batalha de aliança continua, uma revelação sobre Ayame é feita!
Alors que la bataille entre la Coalition des Volontaires et les Mass-Divers fait rage, Ayame empêche Riku d’avancer et révèle ce qui l’a amenée à rejoindre les Build Divers. Ce secret et son passé sont profondément liés…
Mientras la feroz batalla entre la Coalición de Voluntarios del campeón y los Mass-Divers alcanza su punto máximo, Riku inesperadamente encuentra su camino bloqueado por Ayame, quien revela la verdadera razón por la que se unió a Build Divers. Este motivo secreto está profundamente conectado con su pasado.
