Burglars hit the Seaver home.
C'est l'anniversaire de Maggie. Toute la famille Seaver a dîné au restaurant et, à leur retour, ils découvrent que les lumières de la maison sont allumées...
Lorsque la maison Seaver est cambriolée, la famille craint le retour des auteurs.
Tras ir a celebrar el cumpleaños de Maggie, la familia descubre que les han entrado a robar en casa, y empieza a cundir el pánico entre ellos.
