C'est la nuit, Gros-pois et Petit-point scrutent le ciel avec des jumelles. Ils relient les étoiles entre elles pour faire de jolis dessins. jusqu'où leur imagination va-t-elle les entraîner ?
Hela himlen glimrar av stjärnor. Några är stora, andra är pyttesmå. Prick och Fläck studerar stjärnorna närmare med en kikare. Men efter en krock möter de en varelse som kanske har sett stjärnorna på mycket nära håll.