V roce 1950 je svět zaskočen, protože Severní Korea zahajuje masivní obrněný útok do Jižní Koreje. Toto je příběh amerických tanků, které se vrhnou na pomoc jižnímu spojenci a krvavých bitev, které se bojují na Korejském poloostrově.
In 1950 the world is caught off guard as North Korea launches a massive armoured assault into South Korea. This is the story of the American tankers who rush to the aid of the South and the bloody battles they fight up and down the Korean Peninsula.
今回は１９５０年に始まった朝鮮戦争の歴史をひも解く。１９５０年、北朝鮮は突如、韓国に大規模な攻撃を仕掛け世界に衝撃を与えた。本作は、韓国を支援するために奔走したアメリカ機甲部隊の物語であり、朝鮮半島の至る所で起きた血塗られた戦いの記録である。
В 1950 мир был захвачен врасплох, поскольку Северная Корея напала на Южную Корею. Это - история американских танков, которые мчатся на помощь Южной Корее и кровопролитных боев, которые они ведут на Корейском Полуострове.
1950 inledde Nordkorea ett angrepp mot Sydkorea. Det här handlar om de amerikanska stridsvagnarna som gav Sydkorea understöd.
En 1950, la Corée du Nord attaque la Corée du Sud : l'histoire des tankers américains qui ont aidé l'armée sud-coréenne et les batailles qu'ils ont livrées.
