Cette vidéo explique et illustre très précisément la stratégie victorieuse d'Hitler : le Blitzkrieg ou "guerre éclair". Les Panzerdivisions jouèrent le premier rôle dans cette stratégie, aidées par les Stukas de la Luftwaffe et dirigées par des généraux prestigieux, au premier rang desquels Guderian et Rommel. Les premières batailles de blindés eurent lieu au cours du 1er conflit mondial, La Grande Guerre. C'est le 15 septembre 1916 que le char anglais Mark 1 partit au combat dans le nord de la France. Cette première vidéo de la série commence à cette date et se termine à la reddition des troupes françaises en juin 1940.
Im "Aufbruch der Giganten" werden die ersten Panzer vorgestellt, die während des 1. Weltkrieges mit verheerender Wirkung auf den Schlachtfeldern Nordfrankreichs eingesetzt wurden. Sowohl die technologische als auch die strategische Entwicklung wird dokumentiert; von den Thesen Fullers 1919 bis zum deutschen Angriff auf Polen 1939. Dort besiegten die vergleichsweise leichten Panzerkampfwagen I und II - die später unter dem Namen "Vater aller Panzer" bekannt wurden.