In the second of four special programmes, Kevin McCloud looks at the challenges of self-building in the UK's most remote places, where beautiful landscapes often meet savage weather. Drawing on footage from 15 years of the programme, as well as new visits to extraordinary and incredible homes, Kevin reveals which designs work best, and why. Along the way, he interviews pioneers at the forefront of architecture in the wilderness and sees the astonishing lengths people go to live on the edges of society.
Diesmal dreht sich bei Kevin McCloud alles um das Leben in der Wildnis, in der die Natur und das Wetter die Architekten fordern. Der Designer besucht traumhafte Häuser in unberührten Landschaften und trifft auf Kollegen, um herauszufinden, welche Entwürfe den Naturgewalten am besten trotzen. McCloud staunt über den Einfallsreichtum einiger Aussteiger, die der Zivilisation den Rücken gekehrt haben.
Во второй из четырех специальных программ Кевин Макклауд рассматривает проблемы самостоятельного строительства в самых отдаленных местах Великобритании, где красивые пейзажи часто встречаются с суровой погодой. Опираясь на кадры за 15 лет программы, а также на новые посещения необычных и невероятных домов, Кевин показывает, какие проекты работают лучше всего и почему. По пути он берет интервью у пионеров на переднем крае архитектуры в дикой местности и видит, как удивительно долго люди живут на окраинах общества.
