Natasha Cargill wants to build a home shaped like two enormous periscopes in rural Norfolk. But a limited budget and tight planning restrictions start to take their toll.
To get planning permission for her build, Natasha Cargill has to ensure not only that the materials used are sustainable, but also agree to measure the amount of diesel used to deliver them.
The planning controls are so rigid in fact that even details like the type of portaloos the builders use and the size of her bath have to be monitored.
Natasha has just £330k to spend on construction and just six months to complete.
Natasha Cargill und ihr Sohn Lucas wollen in der malerischen Natur Norfolks demnächst ihr eigenwilliges Haus beziehen, das in der Form zweier Periskope gebaut werden soll. Doch die Naturschutzauflagen der Region stellen das Bauvorhaben auf eine harte Probe. Und auch der Umstand, dass ihr Architekt noch nie zuvor ein Haus geplant hat, treibt Kevin McCloud die Sorgenfalten auf die Stirn.
Наташа Каргилл хочет построить дом в форме двух огромных перископов в сельской местности Норфолка. Но ограниченный бюджет и жесткие ограничения в планировании начинают сказываться. Чтобы получить разрешение на планирование своей постройки, Наташа Каргилл должна не только убедиться в том, что используемые материалы устойчивы, но и согласиться измерить количество дизельного топлива, используемого для их доставки. Контроль над планированием на самом деле настолько жесткий, что даже такие детали, как тип уличного туалета, который используют строители, и размер ее ванны, должны контролироваться. У Наташи есть всего 330 тысяч фунтов стерлингов, которые нужно потратить на строительство, и всего шесть месяцев до завершения.