Kevin McCloud meets a pair of civil partnered university professors who have decided to build their first home from scratch. In addition to all the complications this usually entails, they have also enlisted the services of industrial designers who have developed a new computer-assisted method for cutting precision-engineered building blocks from scratch. However, though the technique may be clever, its creators have never created a building before - meaning everyone involved with the project is taking a giant leap into the unknown.
Кевин Макклауд знакомится с парой университетских профессоров, гражданских партнеров, которые решили построить свой первый дом с нуля. В дополнение ко всем осложнениям, которые это обычно влечет за собой, они также заручились услугами промышленных дизайнеров, которые разработали новый компьютерный метод резки прецизионно спроектированных строительных блоков с нуля. Однако, хотя техника может быть умной, ее создатели никогда раньше не создавали здания - это означает, что все, кто участвует в проекте, совершают гигантский скачок в неизвестное.
