An isolated hilltop in the Brecon Beacons might seem an inhospitable place for a couple's first home. But Adrian and Corinna both grew up in the area, and the ruined farmhouse they chose to restore had been in Adrian's family for generations. The site's lack of mains water and electricity gave them no qualms. True, the track up the hill was often inaccessible in winter. But the landscape was beautiful and they both felt they belonged there
Изолированная вершина холма в Брекон-Биконс может показаться негостеприимным местом для первого дома пары. Но Адриан и Коринна оба выросли в этом районе, и разрушенный фермерский дом, который они решили восстановить, принадлежал семье Адриана на протяжении многих поколений. Даже отсутствие на участке центрального водопровода и электричества не заставило их отказаться от своей затеи. Правда, тропа вверх по склону часто была недоступна зимой. Но пейзаж был прекрасен, и они оба чувствовали, что принадлежат этому месту.