In the summer of 1587, Hatsu's feeling for Takatsugu enhances, but Tatsuko advises that she will never be able to marry for love as Hideyoshi plots to gain power by arranging political marriages for all three sisters. Hatsu urges Chacha to persuade Hideyoshi in letting her marry Takatsugu, but Gou strongly opposes. Feeling sorry for Hatsu, Chacha asks Hideyoshi to approve the marriage of Hatsu and Takatsugu in return for accepting Hideyoshi's feelings toward Chacha.
天正１５年晩夏。初（水川あさみ）の京極高次（斎藤工）への恋心は募るばかり。だが、信長のめいである三姉妹は、秀吉（岸谷五朗）にとって政略結婚最大の駒。望む相手との結婚など無理だと龍子（鈴木砂羽）に諭される。初は、茶々（宮沢りえ）に高次との結婚の許しを秀吉にしてほしいと懇願するが、江（上野樹里）は大反対。しかし茶々は、ふびんな初を高次に嫁がせるため、その見返りとして自らの身をささげると秀吉に申し出る。
