Victorique und Kujo erkunden das "Dorf der grauen Wölfe", in dem ihre Mutter lebte, auf der Suche nach Hinweisen, um ihre Unschuld zu beweisen, aber Victorique wird enttäuscht, als sie die Wahrheit und die Zahlen aufdeckt, dass ihr die Mittel fehlen, um ihren Namen reinzuwaschen. Um die Sache noch komplizierter zu machen, werden zwei der Touristen, unter seltsamen Umständen getötet.
Victorica and Kujo explore the "Village of the Gray Wolves" where her mother lived in search for clues to prove her innocence, but Victorica gets disappointed when she uncovers the truth and figures that she lacks the means to clear her name. To complicate matters, two of the tourists who were visiting the village with them are killed among strange circumstances.
灰色狼の村に辿り着いた一弥とヴィクトリカ。そこで、村の人々はコルデリア・ギャロというメイドが、前の村長シオドアを殺した事件を語る。村を追放されたコルデリアの代わりに、無実を晴らそうとするヴィクトリカは、一弥と共に彼女の住んでいた家へと向かう――。
Victorique y Kujo explorar el "pueblo de los lobos grises" donde su madre vivía en búsqueda de pistas para probar su inocencia, pero victorique obtiene decepcionado cuando ella descubre la verdad y figuras que se carece de medios para limpiar su nombre. Para complicar las cosas, dos de los turistas que estaban visitando el pueblo con ellos son asesinados entre extrañas circunstancias.
تواصل فيكتوريكا محاولاتها في معرفة ما حدث لوالدتها في القرية، ويحاول أشخاص إخراج فيكتوريكا وكازويا من القرية باستخدام بعض الحيل المخيفة، لاحقًا يحتفل أهل القرية بالمهرجان ويموت عدة أشخاص أثناء هذا الاحتفال بطرق غريبة.
