Gordon revamps Bear's Den Pizza
Starkoch Gordon Ramsay will den Gastronomen Steven und Brad unter die Arme greifen: Die beiden Freunde haben in Conway das "The Bears Den" eröffnet, das sich schon bald als beliebter Studententreff entpuppte. Bald darauf eröffneten Steven und Brad das "Brewskies" in Little Rock, um welches sich Brad kümmert. Unterdessen geht die sogenannte "Bärenhöhle" unter Steves Führung immer mehr den Bach hinunter. Kann Gordon Ramsay das ehemals gut laufende Restaurant retten?
Le chef Ramsay roule jusqu'à Conway, en Arizona; il visite le Bear's Den Pizza, où règne le chaos en raison de l'alcoolisme et des accès de violence de l'un des propriétaires et de l'incapacité de l'autre à être présent pour aider le personnel.
