Anna brengt haar vriendschap met Job in gevaar. Rover fikst stiekem een kamer in De Rozenboom en nodigt Benthe uit. Bing doet een serieus aanbod aan Sjors. Maxime kan niet verbergen dat ze Nina's zakelijke inzichten afkeurt.