Dr. Sam Griffith fights to keep her new leadership role as chief of surgery when her father and former boss, Dr. Rob "Griff" Griffith, takes his case for reinstatement directly to the hospital board. Also, resident Dr. Caleb Tucker, Sam's ex, forms an unexpected connection to a patient battling a mystery condition.
Doktor Rob Griffith, görevine iade edilmek için doğrudan kurula başvurunca Sam'in pozisyonunu korumak için mücadele etmesi gerekir.
Le Dr Sam Griffith se bat pour conserver son nouveau rôle de chef de chirurgie lorsque son père et ancien patron, le Dr Rob "Griff" Griffith, demande sa réintégration directement au conseil d'administration de l'hôpital. De plus, le Dr. Caleb Tucker, l'ex de Sam, établit un lien inattendu avec un patient souffrant d'une maladie mystérieuse.
Sam è in contrasto con il padre che, sottoposto alla supervisione della figlia, cerca di abbreviare il periodo di osservazione, arrivando anche a parlare personalmente con il Consiglio d'Amministrazione.
