Broken Toys

Flashbacks reveal the road that led Rio to his present life. Beth gets a surprise visit from Nick, who warns her against a relationship with Rio. Dean is roped into a pyramid scheme by his biker gang.

Beth, Ruby und Annie wollen einen Verdächtigen reinlegen. Die Bolands bekommen Überraschungsbesuch. Dean zieht eine neue Chance in Betracht.

Des flashbacks révèlent la route qui a conduit Rio à sa vie actuelle. Beth reçoit une visite surprise de Nick, qui la met en garde contre une relation avec Rio. Dean est enrôlé dans un système pyramidal par son gang de motards.

Beth, Ruby e Annie tentam virar o jogo e incriminar um suspeito. A família Boland recebe uma visita inesperada. Dean contempla uma nova oportunidade.

Beth, Ruby y Annie intentan invertir los papeles e incriminar a un sospechoso. Un visitante imprevisto llega al hogar de los Boland. Dean contempla una nueva oportunidad.