Action in the 4/24

Golgo 13 is hired by a mafia boss to kill another heavy-handed mafia boss. The targeted boss learns of Golgo's attempt and installs bulletproof glass and sends emissaries to analyze Golgo's handgun response time. Golgo 13 must now find a way to defeat the bulletproof glass and overcome research of his own abilities while avoiding three assassins sent to kill him.

パターソンの街を牛耳っていたベントナは、ニューヨークファミリーに組織と財産を狙われ、ファミリーのドン殺害をゴルゴ13に依頼する。ベントナの拷問中にそれを知ったドンは、暗殺部隊にゴルゴの抹殺を命じるのだった。