ベグォンは偶然マノンと父の会話を聞き、マノンが自分を女性として見ていることを知って戸惑いを隠せない。ベグォンとドヨンが交際を続けていることを知ったジンギは、チョ・ガンドゥを海外から呼び戻し、ベグォンを始末するように指示するのだった。一方、カン会長は魚の養殖に才能があるベグォンを高く評価し、養殖場を任せることにする。
