בשיאה של החקירה מאיר מגלה עובדה מרעישה - יש לו אבא אחר ממה שחשב כל השנים. במקביל, גולדה ותמרה מעלים הילוך במציאת המטא חיטה, ויון מוכר את המחנה לאיש זר ומפתיע.