Parker banks his first gold of the season from the Unforgiven cut. One of Rick's rock trucks slides down a ravine, and he tries to broker a season-saving deal with Tony. Fred Lewis makes a big decision.
Parker haalt zijn eerste goud van het seizoen uit de Unforgiven-snit. Een van Rick's stenen vrachtwagens glijdt door een ravijn en hij probeert een seizoensbesparende deal met Tony te sluiten. Fred Lewis neemt een grote beslissing.
Die Wildnis Nordamerikas birgt gigantische Goldvorkommen. Tony Beets, Parker Schnabel und Rick Ness rücken mit schweren Maschinen an, um die Schätze von Klondike und Yukon zu finden.
