After Kumiko saves a woman from a drunk man, she is surprised to find that the woman is Kuma's mother. Kumiko grades math tests and after she learns the class' average is 21 she holds remedial classes, hoping some would come.
Kumiko est furieuse en voyant la médiocrité des notes atteintes par ses élèves aux derniers partiels. Afin de remettre tout le monde à niveau, elle organise des cours de rattrapage, mais bien entendu, aucun élève ne s'y présente. C'est alors que la mère de Kumai, qui a une dette envers Kumiko, entre dans la danse...