After three months in hiding from Chin Gigante and the Italians, Bumpy Johnson takes action to lift the sanctions off his head. By forging new alliances with European suppliers, Bumpy aims to reunite with his family safely back in Harlem.
Na drie maanden ondergedoken te zijn voor Chin Gigante en de Italianen, onderneemt Bumpy Johnson actie om de sancties van zijn hoofd te schrappen. Door nieuwe allianties aan te gaan met Europese leveranciers, wil Bumpy zich veilig herenigen met zijn gezin in Harlem.
Tras tres meses escondiéndose de Chin Gigante y los italianos, Bumpy Johnson intenta que se levanten las sanciones contra él. Además, trata de reunirse con su familia en Harlem formando nuevas alianzas con proveedores europeos.
Nachdem er sich drei Monate vor Chin Gigante und den Italienern versteckt hat, ergreift Bumpy Johnson Maßnahmen, um die Sanktionen gegen ihn aufzuheben. Indem er neue Allianzen mit europäischen Lieferanten schließt, will sich Bumpy wieder sicher mit seiner Familie in Harlem vereinen.
Dopo tre mesi nascosto dalle mire di "Chin" Gigante, Bumpy Johnson agisce per revocare le sanzioni che pesano sulla sua testa. Intanto, Malcolm X ha scontato i novanta giorni di sospensione dalla Nation of Islam, ma il suo rientro è più difficile del previsto.
Bumpy Johnson passe à l’action pour annuler les sanctions qui pèsent sur lui.
