Tammés Rückenprobleme sorgen für eine große Veränderung im Ring. Die Produzenten sind über ein Angebot geteilter Meinung. Justine bittet Sam, ihr Drehbuch zu lesen.
Tammé's back problems lead to a major shake-up in the ring. An offer to extend the show divides the producers. Justine asks Sam to read her screenplay.
Les problèmes de dos de Tammé changent la donne sur le ring. Une proposition de prolonger le spectacle divise les producteurs. Justine demande à Sam de lire son scénario.
Los problemas de espalda de Tammé revolucionan el ring. Una oferta para prolongar el espectáculo divide a los productores. Justine le pide a Sam que lea su guión.
I problemi di schiena di Tammé stravolgono le cose sul ring. La possibilità di prolungare lo show divide i produttori. Justine chiede a Sam di leggere la sceneggiatura.
Problemy z plecami Tammé doprowadzają do przetasowań na ringu. Oferta przedłużenia występów dzieli producentów. Justine prosi Sama, żeby przeczytał jej scenariusz.
Tammé sente dores nas costas e todas trocam de papel no ringue. Os produtores têm dúvidas sobre aumentar a duração do show. Justine pede que Sam leia seu roteiro.