Syn oficera policji znika w tajemniczych okolicznościach. Szwarc zleca Adamowi i Oldze poszukiwania nastolatka. Ten wkrótce odnajduje się, lecz bardzo się zmienia.
