Agentka nieruchomości odnajduje w jednym z domów półnagie zwłoki dziewczyny. Właścicielka domu zeznaje, że jej były mąż miał problemy z agresją. Jednak mężczyzna w trakcie morderstwa był w innym mieście. Detektywi próbują ustalić, kto mógł być powiązany zarówno z tą nieruchomością, jak i denatką. Śledztwo ujawnia tajemnice, które skrywa agencja nieruchomości… Znajomość Kuby i Magdy nabiera rumieńców. Kuba umawia się z nauczycielką swojego chrześniaka na wspólny trening w parku.