Okita and Kagura's daughter (?) rekindle their rivalry, and Okita senses something is off. Meanwhile, Gintoki runs into an old friend.
Le Shinsengumi s'est bel et bien dissous, mais Okita, qui ne s'est pas véritablement fait seppuku, et ses camarades font désormais partie d'une organisation, vouée à anéantir le gouvernement actuel.
二年の間、江戸を離れ姿を見せなかった銀時が、松下村塾の跡地に立っていた。因縁の地で高杉と再会したところへ警察が現れ、高杉は逃亡する。捕らえられた銀時の前に現れたのは、この地に左遷されていた土方だった。
土方の事情聴取から逃げ、町へ出た銀時は何者かから襲撃を受ける。足を滑らせ川へ落ちたところへ、高杉が船に乗って再び現れる。
一方江戸では、神楽をマミーと呼ぶ少女・神流の登場に新八は驚きを隠せない。そこに現れた殺し屋は、マフィア然とした沖田が率いる元真選組の隊士たちだった。二年の成長を試すように新八に斬りかかる沖田。戦いのさなか、神流に異変が――！？
Kanna tendrá que enfrentarse a Okita para demostrar que es un arma capaz de matar a Katsura. Y Gintoki se verá de nuevo con Shinsuke para saldar cuentas.
히지카타에게 붙잡혀 조사를 받다 빠져나온 긴토키는 마을에서 타카스기의 행방을 찾는다. 그러다 실수로 발이 미끄러져 강에 빠져 허우적대던 그때, 배를 타고 나타난 사람은 바로 타카스기였다. 한편, 오키타와 전투를 벌이던 칸나의 상태가 영 이상했는데...
Gintoki è alla ricerca di Shinsuke Takasugi, e nel mentre si imbatte nei membri della Kiheitai; anche loro stanno cercando il loro capo. I tre riusciranno a trovarlo mentre Gintoki viene attaccato da un gruppo misterioso.
