Endlich ist der Tag gekommen, an dem sich Tatsuya wieder mit seiner Schwester treffen darf. Die beiden haben den Treffpunkt in einen Vergnügunspark gelegt. Dort angekommen, freuen sich beide, den anderen wiederzusehen. Nach einem schönen Nachmittag sagen sich die beiden noch Lebewohl und Tatsuya kehrt zum Anwesen der Gräfin zurück. Währenddessen ist diese unterwegs, um seiner Schwester ebenfalls einen Besuch abzustatten, um sich über Tatsuyas geheimnisvolle Geburt Informationen zu holen.
Tatsuya se prépare: il va enfin revoir Kiyoko. Ils se retrouvent au parc d'attractions. Depuis, Kiyoko travaille dans une usine de pianos et Tatsuya a perfectionné encore plus son Dynamis. Kiyoko se rend compte que son frère le dégoute de plus en plus en tant qu'utilisateur de Dynamis. L'atmosphère est lourde... Le soir, elle quitte Tatsuya devant l'usine de pianos et, jetant un dernier regard à son frère, se dirige vers le quartier des plaisirs...