Isamu und die anderen zeigen Tatsuya die Konzernstadt. Doch das kann Tatsuya nicht so wirklich beeindrucken und so nimmt er die Sache eher gelassen. Die Gräfin vereinbart einen Termin mit einer alten Bekanntschaft aus. Diese arbeitet für ein großes Unternehmen und will den alten Himmel wieder herstellen, so dass diese Spiegelung endlich der Vergangenheit angehört. Plötzlich tauchen die Gilgamesh auf und es kommt zum Kampf, allerdings weiß Tatsuya nicht genau, wie er sich in dieser Situation verhalten soll.
Enuma, une ancienne scientifique de la Porte du Paradis et camarade de la comtesse Werdenberg, poursuit un projet titanesque, nommé Turangalîla, pour le compte de la société Mittlight. Ce gigantesque sceptre doit percer le ciel-abri et rétablir le ciel bleu d'origine sur un périmètre d'une vingtaine de kilomètres. Néanmoins, les Gilgamesh contrarient ces projets en attaquant sans cesse les convois de matériels de Mittlight. La comtesse propose à Enuma son aide et celle des ORGA. C'est à ce moment que les Gilgamesh passent à l'attaque. Tatsuya va les affronter pour la première fois...
