Sophia Moon kehrt als veränderte Frau zurück. Ein Helikopter mit dem CEO von Lambda trifft ein, dessen geheime Absichten die Stadt zusätzlich in Gefahr bringen könnten.
The town is given hope after a new arrival at Lambda headquarters. New supplies are distributed and an escape from the island promised. Lambda's eccentric CEO takes an interest in Roman.
Sophia Moon réapparaît, mais elle a changé. Le PDG de Lambda arrive en hélicoptère et il devient clair que ses plans secrets risquent d'aggraver la situation.
Sophia Moon si ripresenta del tutto cambiata, mentre un elicottero trasporta la direttrice della Lambda, i cui piani potrebbero esporre la città a rischi ancora maggiori.
Sophia Moon reaparece totalmente cambiada. Mientras, la llegada del presidente de Lambda y sus misteriosos planes podrían complicar aún más la situación de Port Moore.
Sophia Moon duikt compleet veranderd op en de CEO van Lambda arriveert in een helikopter. Zijn verborgen agenda levert het dorp mogelijk alleen maar meer problemen op.