Atl's dissatisfaction with the Human world reaches its peak, and she summons a massive Yōi which falls under the Western Ones' control. To complicate matters, Yuki discovers that Genbatsu has joined the Western Ones.
Недовольство Атл миром людей достигает своего пика, и она вызывает огромного Ёй, который попадает под контроль Западных Сил. Чтобы усложнить ситуацию, Юки обнаруживает, что Генбэцу присоединился к Западным Силам.