Tamahei, the policeman, explains to Kai Shūzaburō, a young painter, about the Bansha Aratemesho. His story recaps all the previous episodes.
Полицейский Тамаэи рассказывает молодому художнику Кай Сюзабуро о Банша Аратемэшо. Его рассказ подводит итоги всех предыдущих эпизодов.
