The samurai residential quarters of Edo are under attack by the second Yōi. Meanwhile, Yuki must choose between a life with Ōta and Tae-san or a life as an ayashi.