Diesmal untersucht TAPS ein Theater in Connecticut. Die dortige Direktorin berichtet, Schauspieler hätten eine unheimliche Gestalt wahrgenommen. Die Feuerwache in Rhode Island meldet ebenfalls ungewöhnliches. Hier schildern gestandene Feuerwehrmänner geisterhafte Erscheinungen. Doch trotz gründlicher Untersuchung bleibt für TAPS einiges rätselhaft.
TAPS investigates claims of spirits in the Bradley Playouse in Connecticut. Next they check out tales of a haunted firehouse in Rhode Island.
