The Not-So-Great Escape (2)

Verkleidet als Major Kessler versucht Mini-Max in das Gefangenenlager einzudringen, um den Chef zu befreien. Sein Plan misslingt. Mini-Max landet selbst hinter Gittern.

Smart and the Chief try all the standard escape methods and each time KAOS has Seigfried and his henchman, Starker, block them. The Chief realizes that there must be an informer in the camp and devises a plan to fool the informer.

Smart et le chef tentent toutes les méthodes d'évasion habituelles et à chaque fois, KAOS fait bloquer ces tentatives par Seigfried et son homme de main, Starker. Le chef se rend compte qu'il doit y avoir un informateur dans le camp et élabore un plan pour le tromper.