Blake gets back at the Squaliens after he uses an invisibility ring they lose.
La technologie d'invisibilité de Leonard dysfonctionne, et c'est Blake qui devient transparent. Et l'accident tombe pile le jour de l'incontournable photo de vacances des Myers...
