Geronimo bekommt einen Anruf von Kaiser Miau-Chigong. Er soll mit seiner TV-Crew die Feierlichkeiten des tausendjährigen Geburtstages des Reiches Miau-Chigong filmen, deren Höhepunkt ein Heißluftballon-Rennen ist. Wider erwarten ist der Kaiser ein junger Mann, der Wert darauf legt, modern zu sein, und sich nicht an die überlieferten Traditionen seiner Vorfahren halten will. Als die Stiltons mit dem Flugschiff Megamaus in dem abgelegenen Reich ankommen, werden sie herzlich empfangen. Doch kann kommen sie einem Verräter in den Reihen des Kaisers auf die Spur.
Le roi du Whiskiristan invite les Stilton dans son pays pour une célébration du millénaire comportant une course de ballons.
Whiskiristans kung bjuder in familjen Stilton till landet för ett millenniumfirande. De deltar i en ballongtävling där vinnaren får en ovärderlig smaragdkista.
Geronimo & co blir tilkalt av kongen av Wiskiristan for å dekke det avsidesligende kongerikets tusenårs-jubileum på tv. Men mystiske ting foregår på slottet.
