Seriál vznikl na motivy stejnojmenné dětské knížky. Hlavní postavou je Geronimo Stilton - nejen redaktor věstníku Rodent's Gazette (Hlodavčí noviny), ale také vlastník společnosti Geronimo Stilton Media Group. Jeho hlavními povahovými rysy jsou láska k poznání vyznávání silných etických a morálních pravidel. Zároveň je však tak trochu nemotora, což vede k mnoha humorným situacím.
Zdatně mu v seriálu sekunduje jeho rodina - mladší sestra Thea, která je jeho pravým opakem. Je zvláštní dopisovatelka listů, vždy připravena vrhnout se do akce. Další postavou je Geronimův bratranec Trap, vtipálek, který pro noviny nepracuje, ale když je vyzván, cestuje jako Geronimův společník.
Nach den gleichnamigen Kinderbüchern / Nach der Originalidee von Elisabetta Dami
“Gütiger Gouda!” ist Geronimo Stiltons Lieblingsspruch immer dann, wenn es turbulent zugeht. Als Medienmogul der Stadt Mausilia erlebt er ein aufregendes Abenteuer nach dem anderen, löst Kriminalfälle, findet verlorene Schätze oder stellt dreiste Mäusegauner. Unterstützt wird “Geronimo Stilton” dabei von seinem gewitzten Mäuseneffen Benjamin, dessen cleverer Freundin Pandora, seiner unerschrockenen Schwester Thea und dem tollpatschigen Cousin Farfalle, kurz FF genannt.
Follows the adventures of journalist and publisher, Geronimo Stilton, with his friends and family. Often there are mysteries to be solved and plots to be uncovered.
À la tête du Groupe Media Stilton, Geronimo est un journaliste dont le professionnalisme est reconnu et apprécié de tous. La perspective d'un scoop entraîne toujours ce personnage pourtant flegmatique dans d'incroyables aventures. Son neveu Benjamin, adepte de nouvelles technologies, Traquenard, son cousin débonnaire, et Théa, sa sœur un brin casse-cou, l'accompagnent dans ses péripéties.
La vita e le avventure del famosissimo topo a capo dello Stilton Media Group, gruppo mediatico che ha al suo interno una televisione, un giornale (l'Eco del Roditore, il quotidiano più famoso dell'Isola dei Topi) e anche un blog. Geronimo è un "gentil topo" pieno di risorse, dalla mente brillante e dal fiuto eccezionale, ma non si può certo dire che ami lanciarsi a capofitto in avventure mozzafiato: è terrorizzato all'idea di volare, ha paura degli insetti e dei cibi sconosciuti e soffre il mal di mare, il mal d'auto, il mal d'aria. Insomma è goffo, pasticcione, ma suo malgrado temerario. Se potesse scegliere, trascorrerebbe le sue giornate nella tranquillità del suo ufficio, scrivendo e sorseggiando una tazza di tè in compagnia di suo nipote Benjamin. Ma, capita spesso che le avventure vengano a bussare alla loro porta, facendoli correre affannosamente qua e là per Topazia o in località esotiche in giro per il mondo, inseguiti da brutti ceffi o alla ricerca di tesori misteriosi. Sono spesso accompagnati in queste avventure da Trappola, cugino di Geronimo, e perfetto burlone, e Tea, sorella di Geronimo, una temeraria inviata speciale dell'Eco del Roditore
In de serie leven we mee met de avonturen van de beroemde muis en mediamagnaat Geronimo Stilton en zijn dappere jonge neef Benjamin Stilton. Eigenlijk zou Geronimo niets liever doen dan zijn dagen rustig doorbrengen met lezen of een potje schaken tegen Benjamin, maar er is altijd wel een avontuur dat om de hoek loert en hen halsoversnuit meesleept van Rokford naar de meest exotische plaatsen op aarde. Tijdens hun avonturen krijgen ze vaak het gezelschap van neef Klem Stilton en Geronimo's zus Thea, een onverschrokken reporter.
Geronimo Stilton (2009) − włosko-francuski serial animowany dla dzieci w reżyserii Guya Vasilovicha. Został wyprodukowany przez Atlantyca Ent. i Moonscoop, na podstawie serii książek o tym tytule.
итальянский анимационный сериал о похождениях персонажа комиксов писательницы Элизабетты Дами. Главный герой – чрезвычайно умная мышь Джеронимо Стилтон, журналист и писатель, издатель газеты и глава медиа-империи.
Несмотря на его мечты о спокойной жизни, герою мультсериала никак не удается воплотить их в жизнь. Родственники Джеронимо Стилтона, его сестра, кузен, племянник, и другие персонажи сериала постоянно втягивают его в самые разнообразные приключения и порой опасные ситуации по всему миру, из которых неунывающий Джеронимо всегда выпутывается с неизменным блеском.
Geronimo Stilton är en berömd journalist på tidningen Mus-Nytt. Helst av allt vill Geronimo spendera sina dagar med att läsa och spela schack med sin brorson Benjamin men han dras i stället hela tiden in i olika äventyr, ofta i sällskap av sin syster Tea, sin kusin Tiburtus och inte minst av brorsonen Benjamin. Geronimos störste konkurrent är den lömska Sally Rasmus som arbetar på tidningen Gnagar-Nytt.
Eventyr med den berømte musa Geronimo Stilton og hans fryktløse nevø Benjamin.
Gronimo Stilton értelmiségi egér a Rágcsáló Hírek főszerkesztője. Geronimo nem vágyik másra, csak időben megjelenő lapszámokra. Azonban barátaival, Tea Stiltonnal és Trappolával, no meg Benjaminnal rendre kalandokba keverednek. Végül mind levonják a tanulságot, és ez csak az ő javukat szolgálja.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Nederlands
język polski
русский язык
español
svenska
Norsk bokmål
Magyar