Ein mysteriöser Brief erreicht Geronimo in der Redaktion. Darin steht, dass sein Onkel Vadim aus dem Adelsgeschlecht der Ratoffs aus Transmausanien bedroht wird. Geronimo, Thea, Benjamin, Pandora und FF wollen herausfinden von wem. Doch als die Stiltons das düstere Schloss ihrer Verwandten erreichen und sie ihre unheimliche Verwandtschaft zum ersten Mal sehen, keimt ein schrecklicher Gedanke auf: Handelt es sich bei den Ratoffs etwa um Vampire?
Lorsqu'ils reçoivent une lettre mystérieuse de la famille Ratoff qui demande de l'aide, les Stilton se rendent en Transratanie.
Familjen Stilton mottar ett mystiskt brev från familjen Ratoff som ber om hjälp. De besöker släktingarna i Transratania, men det visar sig vara en fälla.
Geronimo får et mystisk brev fra Transrottania, der det står at hans slekt der er i stor fare. Våre venner drar sporenstreks dit, og oppdager at Rottoff-grenen av slekta ikke er helt som andre familier.