Das Greenlight vom Sender ist da, aber die gute Nachricht wird getrübt: Kida darf zu Hause nicht rein. Weder privat noch beruflich scheint man seine Autorität zu akzeptieren. Marius indes holt zum großen Streich gegen seine Mutter aus.
As Kida oscillates between the highs of the greenlight and the lows of still being in the doghouse, Marius goes to extreme lengths to get his hands on his mother’s estate.
Sorte ou revés? O canal dá luz verde para a produção da série, mas a família de Kida não quer vê-lo nem pintado de ouro.