Georgie’s attempt to break up Missy and her new boyfriend backfires.
El intento de Georgie de separar a Missy de su nuevo novio resulta contraproducente.
Als Mary ihre Tochter Missy und Todd, den Sohn von Mandys Kollegin Beth, in flagranti erwischt, ist sie außer sich. Sie beauftragt Georgie, auf seine Schwester aufzupassen. Doch dessen Versuch, Todd zur Rede zu stellen, bewirkt das Gegenteil: Missy und Todd büchsen aus. Nun liegt es an Georgie und Mandy, die Nacht hindurch nach den beiden Ausreißern zu suchen.
La tentative de Georgie de faire rompre Missy et son nouveau petit ami se retourne contre elle.
