Everyone wants to speak to Harriet at the party, which amps her anxiety up to 11. Meanwhile, Nick confronts Poppy, and Yuji makes a decision.
Partide herkesin Harriet'la konuşmak istemesi üzerine genç kızın anksiyete sorunu tavan yapar. Bu sırada Nick, Poppy ile yüzleşir. Yuji önemli bir karar verir.
Alle wollen Harriet auf der Party ansprechen, wodurch sich ihre Ängste nur noch verschlimmern. Nick stellt unterdessen Poppy zur Rede. Yuji trifft eine Entscheidung.
Na festa, todos querem falar com Harriet, o que provoca nela um pico de ansiedade. Entretanto, Nick confronta Poppy, e Yuji toma uma decisão.
Todo mundo quer falar com Harriet na festa, e ela fica muito ansiosa. Nick confronta Poppy. Yuji toma uma decisão.
À la soirée, tous n'ont d'yeux que pour Harriet, ce qui a le don de la faire stresser encore plus. Au même moment, Nick dit ses quatre vérités à Poppy, et Yuji prend une décision.
