Gary is determined to prove that he can handle a one-night stand without getting attached.
Mitch, Curtis et Gary passent la soirée dans un bar où se retrouvent les célibataires. Piqué au vif, Gary veut absolument prouver qu'il peut avoir une aventure sans lendemain et ne pas tomber systématiquement amoureux de sa partenaire occasionnelle.
Durante una serata per soli uomini in un locale per single, Gary vuole dimostrare di poter avere un incontro galante senza lasciarsi coinvolgere dai sentimenti.