Brooklyn ist zutiefst enttäuscht, als die Menschen das coole Motorrad zerstören, das er gemeinsam mit Lexington aus Schrott zusammengebaut hatte. Gerade als es ihm ganz schlecht geht, erscheint Demona auf der Bildfläche und überredet ihn, im Schloss nach einem alten Buch mit Zaubersprüchen zu suchen. Was Brooklyn nicht weiß: Sie will in diesem Buch einen Fluch finden, mit dem sie Goliath willenlos machen kann…
Demona convinces Brooklyn that humans and gargoyles can never live together, and asks him to help her show Goliath the same.
דימונה משכנעת את ברוקלין שבני-אנוש וגרגולים לעולם לא יוכלו לחיות ביחד ומבקשת ממנו לעזור לה להוכיח זאת גם לגוליית.
Demona reaparece y convence a Brooklyn de que los humanos y las gárgolas no pueden vivir juntos. Le pide que la ayude a mostrar a Goliath lo mismo, con desastrosos resultados.