Die OVA knüpft an die Ereignisse aus Suisei no Gargantia an.
In der ersten OVA geht es um die Bergung eines vor langer Zeit gesunkenen Schiffes und den damit verbundenen Komplikationen und Abenteuern. Im Zentrum der Handlung stehen wieder Ledo und Amy. Auch das Leben auf Gargantia und die Entwicklung der Flotte werden beleuchtet.
Two part OVA follow-up to Gargantia.
לאחר הקרב הענק שהתרחש, החיים על פני גרגנטיה החלו לחזור לשגרה וכך גם לדו אשר השתקע בחברה של גרגנטיה והתחיל להיות כאחד מהם. עם הזמן מגיעה דיירת חדשה, אשר מתאקלמת במהרה לאורח החיים על גרגנטיה עם עזרתה של איימי.
クーゲル船団との戦闘から半年。マシンキャリバー・ストライカーの圧政から解放された船団は、ガルガンティア船団に合流し、新たな人々が船団メンバーとして暮らし始めていた。レドは、サルベージの仕事をしながら、旧文明の情報を集めていた。人類はどうして地球を捨てたのか。どうして人類と人類から分化したヒディアーズが争うことになったのか。レドは人類の歩みを探る考古学への関心を深めていた。一方、エイミーのもとでは新人のメッセンジャー、リーマが働き始めていた。リーマは元クーゲル船団の一員。船団解体後、ガルガンティアに合流して新たな生活を始めていた。
レドと初めて会ったリーマは尋ねる。「教えてほしいんです。あなたの乗っていたユンボロのこと」レドはそんなリーマに驚きつつも、クーゲル船団との戦いの中で別れたマシンキャリバーのチェインバーのことを語る。またレドもリーマに尋ねたいことがあった。自分のかつての上官だったクーゲル中佐が率いた船団が、なぜ狂信的な集団になったのか。レドはその理由が知りたかったのだ。その夜、レドはエイミーに語る。レドがかつて所属した人類銀河同盟は今も遠い宇宙で、ヒディアーズと戦い続けている。あの戦争が地球まで及んだ時、自分は「戦う」以外の別の道を見つけられるだろうか、と。自問するレドに、エイミーは「そんなことにはならないよ」と断言する。エイミーはかつての大嵐の夜、レドとチェインバーがどんな働きをしてみんなを守ったのか話始める。「あれはチェインバーがいたからできたことだ。けど、あいつはもういない」「ううん。もし今、同じ
Después de la gran batalla que tuvo lugar, la vida en Gargantia comenzó a volver a la normalidad y también lo hizo el dúo que se estableció en la compañía de Gargantia y comenzó a ser uno de ellos. Con el tiempo, llega un nuevo inquilino, que pronto se aclimata al estilo de vida en Gargantia con la ayuda de Amy.
