Nach der Therapiestunde geht Marcella zu ihrer Agentin, um mit ihr die Auftragslage zu besprechen. Es stellt sich heraus, dass diese Marcella einfach vergessen hat. Marcella fällt inzwischen ein, dass ihre Periode nach dem Schäferstündchen mit Simon längst überfällig ist. Der Kauf eines Schwangerschaftstests wird jedoch durch ihren Vater unterbrochen, der sie mit einem Eisbecher aufheitern will. Schließlich trifft sie sich mit Jon und sie beschließen, nur Freunde zu sein. Da bekommt Marcella doch noch ihre Tage. (Text: One)
Marcella deals with the fallout of her date with Jon. She meets Simon and confronts him about his wife's behaviour. Her life coach talks to her about her lack of work so she visits her agent, Pam. Marcella and Lucy are meant to be going to an awards ceremony where Cal has won an award for her work but they are worried...and is Jon ever going to call her back?
Marcella lida com as consequências de seu encontro com Jon, depois ela confronta Simon sobre o comportamento de sua esposa.