Let’s take a break from Nintendo’s level design - and look at how Ubisoft explored a single mechanic through an entire world’s worth of levels in Rayman Legends.