Balatro is the current game design darling. But even the designer is aware of a ‘fundamental design flaw’. What is it, can it be fixed, and what does it teach us about making games for people?