De jagers van de A.A.D. raken gefrustreerd en de jacht wordt opgevoerd. Stef en Robin komen steeds meer in het nauw te zitten. Os heeft een paar plannetjes om de jagers beet te nemen. Maar noch de bevelhebber, noch Freddy kunnen er om lachen. Freddy geeft Os en Mellanie een serieuze uitbrander voor de flauwe grap die ze met de A.A.D. ze uithaalden. Kumar zoekt contact met Yarik.