Nanmi, a passenger on the 999 is able to convince the train to head to his planet, El Alamein, when he threatens to kill Tetsuro. Once they arrive Tetsuro and Maetel travel outside with him. The planet is mostly a desert, with many inactive tanks lying around. Sensing their life however, the tanks come back to life and attack.
Maetel, Nanmi et Tetsuro descendent sur un champ de bataille ancien. Des chars entièrement automatisés, qui s'activent lorsqu'ils détectent la présence de vie, ont été laissés là-bas. Après que Nanmi soit touchée, Maetel pointe soudain un pistolet sur Tetsuro. Que devait faire Maetel pour survivre à cette crise ?!
