Spanish Fry

Fry s posádkou išli stanovať. Cez noc Fry vyliezol zo stanu v domienke, že počuje Yetiho. Ale uniesli ho mimozemšťania, keď sa ráno vrátil, zistil, že nemá nos (ľudský roh). Posádka zistila, že nos si zobral Lrrr z planéty Omicron Persei 8. Išli teda za ním a zistili, že nosy využíva ako afrodiziakum, pretože mu to neklape zo ženou. Lrrr zistil, že ľudia majú aj „Dolný roh“ a tak ho chcel Fryovi zobrať. Dohodli sa, že keď im pomôžu dať ho zo ženou dokopy, tak mu ho nechá.

Bei einem Waldausflug hat Fry plötzlich seine Nase verloren und es stellt sich heraus, daß sie auf dem Planeten Omicron Persei Acht als Aphrodisiakum heiß begehrt ist. Also macht er sich mit Leela und Bender auf den Weg dorthin, um sie vom Tyrannen Lure zurückzuverlangen. Aber der weigert sich zunächst, weil er mit seiner Frau wieder eine normale sexuelle Beziehung aufnehmen möchte. Erst als Ranger Park den lange gesuchten Big Foot erledigen möchte, besinnt sich Lure, dass er sich mit dem Besitz von Frys Nase ebenfalls erniedrigt, und gibt sie ihm zurück.

Fry is abducted by aliens, who harvest his nose as an aphrodisiac. The crew traces Fry's missing nose to Lrrr, leader of the Omicronians, who decides that Fry's "lower horn" would be a much better aphrodisiac to jump start his stagnant marriage with Ndnd.

Fryn nenä on vaarassa, kun avaruusmuukalaiset pyydystävät niitä kauppatavaraksi.

Une sortie camping: Fry est enlevé par des E.T qui volent son nez, prétendument aphrodisiaque. D'autres vols de nez sont déclarés mais les E.T ignorent que l'humain est équipé d'une autre "trompe" plus "aphrodisiaque…

Quando Fry rientra in possesso del suo naso, toltogli dagli alieni, una sua appendice ben più preziosa è messa in pericolo.

Quando Fry consegue recuperar seu nariz que tinha sido levado por alienígenas, um outro apêndice seu mais precioso acaba em perigo.

Команда «Межпланетного Экспресса» отправляется на пикник в лес. Фрай, одержимый идеей встретить Снежного Человека, отправляется ночью в лес, где его похищают пришельцы. Вернувшись в лагерь, он обнаруживает, что его лишили носа.

Durante una excursión en el campo de los empleados de Planet Express, Fry es abducido y al día siguiente aparece sin nariz. Pronto descubren que las narices humanas se venden en mercados ilegales al ser un gran afrodisíaco para ciertas especies extraterrestres. Fry, Leela y Bender intentan recuperarla.

Fry wordt ontvoerd door aliens, die zijn neus afnemen. De crew probeert het gestolen reukorgaan op te sporen.

Fry recupera seu nariz dos alienígenas, mas há outro órgão dele em perigo.