The team reunite to record a triumphant last show, but there are surprises still in store for Sophie as the series reaches its finale.
Nachdem sie den Heiratsantrag angenommen hat, keimen in Barbara doch Zweifel auf. Gleichzeitig steht die Aufzeichnung der letzten Folge ihrer Show an – das Finale soll ein Volltreffer werden.
El equipo se reúne para grabar el programa final, con algunas sorpresas para Sophie.
Maintenant que Sophie et Clive sont réconciliés, Dennis parvient à convaincre Ted Sargent de réintégrer l'actrice dans la série. Toute l'équipe se retrouve pour un dernier épisode.
A csapat újra összeáll, hogy felvegyenek egy diadalmas utolsó műsort, de Sophie még tartogat meglepetéseket.
Il cast dello show si ricompone per la puntata finale. Le sorprese per Sophie non sono finite, ma la ragazza riesce a dribblare gli ostacoli per crearsi un futuro ancora più luminoso.